You can start with your question: "How can textiles be dyed or printed in a less polluting manner?" and Google will usually give you some places to begin.
Start your word list now. These words, companies, and ideas are what you take to Articles Plus so you can check the scholarly literature later.